Programm tal-Hadd 7 ta' Marzu, 2010

PROUD TO BE NADURI

Dun Mikiel Attard Saintly Priest

Dun Karm Attard S.D.B Saintly Priest.

Madre Gemma Camilleri Saintly Nun

Recipe

KAPPELLI MALTIN

IL-KAPPELLA TA' SAN PAWL H'ATTARD

Il-kappella ta’ San Pawl hija waħda mid-diversi kappelli li nsibu fir-raħal sbejjaħ ta’ Ħ’Attard. Biex tasal għal din il-kappella kif tasal f’salib it-toroq fi Triq Notabile tiġbed lejn it-telgħa li twasslek lejn Ħaż-Żebbuġ u tidħol l-ewwel triq fuq ix-xellug. Din it-triq kemmxejn dejqa twasslek quddiem din il-kappella verament ħelwa.
Origini

Oriġinarjament fuq l-istess sit fejn tinsab din il-kappella ta’ San Pawl illum kien hemm oħra dedikata lil Marija Assunta. Din tal-aħħar, kienet inbniet lejn l-1629, u dan skont manuskritt iffirmat mis-saċerdot Gio Batta Sammut. Dan il-manuskritt f’għamla ta’ fuljett, għandu miktub fuqu fih deskrizzjoni tal-oriġini tar-raħal ta’ Ħ’Attard u tal-knisja tiegħu.  

Gio Batta Sammut, hawn fuq imsemmi, kiseb parti mit-tagħrif minn certu Padre Pelagio u jsemmi xi dokumenti antiki oħra li hu qassar f’kitbietu.  Iżda wara li l-Isqof Alpheran de Bussan kien ipprofana l-ewwel knisja, din twaqqgħet u minflokha nbniet il-kappella li hemm illum, iddedikata lil San Pawl Nawfragu. Skont dokumenti oriġinali, l-ewwel spejjeż għat-tqattiegħ tal-blat u l-bini tal-pedamenti tal-kappella ddedikata lil San Pawl, huma reġistrati f’Diċembru ta’ 1728, filwaqt li x-xogħol fuq din il-kappella ntemm fl-1729. Ta’ min jgħid li l-ispejjeż għall-bini ta’ din il-kappella kienu laħqu 205 skudi, 8 tari’ u 6 grani.


. Il-Kappella minn barra u minn ġewwa
 
Il-faċċata tal-knisja hija mħaddna minn żewġ pilastri Doriċi, filwaqt li fin-nofs fuqani, jiddomina l-frontispizju. Il-bieb huwa nkwadrat bil-bsaten u fuqu hemm friża bid-data ta’ meta tlestiet il-kappella, jiġifieri dik tal- 1729. ‘Il fuq minn dil-friża hemm pediment segmentali u akatar ‘il fuq fil-faċċata nsibu l-arma tal-Isqof Alpheran de Bussan. Mal-ġnub tal-bieb hemm żewġ twejqiet fil-baxx, li fil-ħoġor ġewwieni tagħhom hemm kaxxi maqtugħa fil-ġebla, fejn kienu jinġabru xi flejjes li kienu jintefgħu minn naħa milħuqha minn barra. Fil-ġnub tal-knisja hemm żewġ twieqi fuq kull naħa. Fuq il-bejt hemm jixxabbat kampnar mat-tromba tal-bejt u ieħor baxx mal-ġenb, wara l-frontispizju. 


It-titular tal-kappella, kif diġà ssemma, juri lil San Pawl Nawfragu li flimkien miegħu hemm meqjuma San Publiju u San Franġisk ta’ Paola. Skont dokumenti misjuba, jissemmew ħlasijiet mgħoddija lill-pittur li wettaq din il-biċċa xogħol, is-Sur Arrigo Ornace (l-isem kif jinqara fid-dokumenti oriġinali), li huwa misjub ukoll bħala Enrico Regnaud.  Flimkien mat-titular hemm erba’ pitturi oħra tal-erba’ Evanġelisti li huma attribwiti lil Francesco Zahra u li llum jinsabu fis-sagristija tal-parroċċa. It-titular kien miżmum fil-Mużew tal-Parroċċa, iżda issa jinsab mill-ġdid fil-kappella. 

Hemm reġistrat li kienu jsiru ċelebrazzjonijiet u quddies f’ġieħ dawn ix-xbihat. Fil-fatt hemm spejjeż imniżżla għall-festi ta’ San Publiju, il-Konverżjoni ta’ San Pawl u dik tan-Nawfraġju. Fost id-dati msemmija hemm spejjeż li saru fl-1798, u li kienu jlaħħqu 3 skudi 4 tari' u 10 grani. 

It-titular huwa mdawwar bi kwarniċ skolpit sabiħ ħafna, fejn hemm żewġ puttini (anġli) iżommu midaljun tond li kien iħaddan pittura żgħira. Fil-ġnieb tal-kwadru hemm jixxebilku weraq tar-rand li jaqbżu nofsu. Fil-kappella nsibu altar wieħed tal-ġebel, bl-iskannel tal-injam li huwa dekorat bil-fjuri minquxa fih. 

 

 

 

WHO IS PETER PAUL PORTELLI?

Born on September, 26, 1952 in Nadur, Gozo, Malta. At six years old he attended the Nadur Elementary School. At seven years old he was chosen as class leader. At fourteen he was already a community leader, involved in music, dancing, singing and football. Nicknamed tas-Sultan, lived in Ramla Road till the age of nineteen when he emigrated to Australia and settled in Melbourne.

In Australia he formed soccer teams at the work place. In 1979 he formed the Australian Nadur Association to organize the feast of St. Peter and Paul and became its first president. In 1986 he became elected Councilor of the City of Sunshine by 51% of the votes. During his term in office of Councillor the council named a street after Portelli’s home town of Nadur. The street called Nadur Court has nineteen houses and is in the suburb of St. Albans.

In 1987 the council of the City of Sunshine chose Nadur as its Sister City. On New Years Eve of 1987 during Monsignor Archpriest Sam Muscat visit to Melbourne the Mayor of the City of Sunshine Cr. Gerry O’Connor officially invited him at the Town Hall together with Cr. Portelli and Mr. Guzi Muscat from Nadur.

In 1991 he founded the Maltese Cultural Association Inc. In 1992 he acquired an old railways building and established the Maltese Cultural Centre, in Albion. The Centre was officially opened by Ian Baker State Member for Sunshine the person who supported Portelli’s request to acquire the premises. The Centre was blessed by Mons. Benedict Camilleri, Rector of Ta’ Pinu Basilica, in Gozo. Portelli founded many associations which some of them are still very successful today.

In November 1996 he formed the Order of St. Peter and Paul to honuor members of the community for their tireless work in their society. The Order has now Priories in many States in Australia, Malta, Croatia and Austria. In November 2005, he ran as Independent candidate for the Grasslands Ward of the Brimbank City Council and lost by 8 votes. 

On the 29th. November 2008, Peter Paul Portelli contested once again the Brimbank City Council elections. He polled 400 more votes from the 2005 election but although he once again was a preferred by the voters he didn't have enough preferential votes to win the election.

Brimbank City Council was dismissed by the State Government of Victoria for corruption and intimidation by some councillors. The dismissal took place on 15 th. September, 2009, just nine months after the 2008 elections.

Peter is intending to stand a team of candidates in the next election in 2012 elections. Peter Paul Portelli is married to Mary, nee Saliba from Zebbug, Gozo.

LINKS

WEB SITES FROM NADUR WEB SITES FROM MALTA WEB SITES IN GENERAL

Nadur Local Council

Nadur Parish

Mnarja Band Club

Kummissjoni Zghazagh Mnarja

Wikipedia Nadur

June29th.com

Gozo Weather

pic5.piczo.com/nadur29june/

Radju Luminaria 

www.kreativurlaub-gozo.com

 

Ghaqda Pawlini - Valletta

Banda San Pawl - San Pawl il-Bahar - Malta

Gimgha l-Kbira Valletta

Knisja Arcipretali tal-Mosta

Knisja Parrokkjali Hal Luqa

Ghaqda Dilenttanti tal-Knejjes

Saint Helen Band Club Birkirkara

Festa Kuncizzjoni Hamrun

RABAT - MALTA

www.bandalisleadam.com

www.freewebs.com/blue_rabat

BORMLA

bormlafesta.bravehost.com

GHAXAQ

www.freewebs.com/festihalghaxaq

www.santamarijaghaxaq.com

www.freewebs.com/festatitularighaxaq


www.festasanguzeppghaxaq.net.tf

TARXIEN

www.stgabrielfireworkstarxien.com
www.tarxienbandclub.com
www.freewebs.com/vmatarxien

www.goodfridaymalta.webs.com

SBS Radio Maltese Program

www.manuelcasha.com

Aboutmalta.com

www.romanhomes.com

www.horizons.com.mt

www.imaginegozo.com.

www.photographygozo.com

http://www.freewebs.com/ilbottegintasanmartin/

http://marsalfornchurch.blogspot.com/

http://picasaweb.google.com/marsalfornchurch
www.lastellacanada.ca